尋找適合你的 英語 教師……
kimconu
Let’s say I’m guarding a room and a stranger walks in. If I want to tell them to go outside of the room (specifically outside of this room, not outside the building), what would be the most natural way to say it?
“Get out! You’re not allowed in here.”
“Get outside! You’re not allowed in here.” In this case, would people understand it as “go outside the room,” or would they interpret it as “go outside the building”?
These two sound a bit too rude to me.
“Go out! You’re not allowed in here.” But I’ve read comments like this, so I’m not sure if it can be used: “To ‘go out’ without any other qualifier usually means running errands or going on a date, in my experience.” “I think we don’t usually use ‘Go out’ as an imperative, except when encouraging someone, like ‘Go out for a change, Tom!’” “‘Go out!’ is a valid command, but the problem is it can have many meanings depending on context. For example, telling a candle to ‘go out’ means you want it to stop burning. If a mother tells her teenage daughter to ‘go out,’ it might mean she wants her to call a friend and have fun. So it’s fine as long as the context is clear.”
“Go outside! You’re not allowed in here.” In this case, would people understand it as “go outside the room,” or would they interpret it as “go outside the building”?
If there are any other short, simple commands that would work better to tell someone to go outside the room, please let me know! Also, should I add “please” to any of the sentences above?
Thank you very much!
2026年5月3日 14:24
解答 · 4
As a native English speaker, I would say that it is/would be more polite to say: "Please leave the room. You are not allowed/permitted to stay in this room. "
I hope this helps you 😀
Unless you have specific authority, like a police officer, a school teacher or a judge, to order somebody to leave a place, it is probably better to avoid being rude/blunt by saying Get out!
An exceptional situation would be for the purpose of saving people's lives in an emergency when you don't have time to worry about upsetting people when you could shout Get out of here/there, there's a bomb in this /that building now!
2 小時前
受邀老師
“Get out” is the best way to say it.
2 小時前
還沒找到你要的答案嗎?
寫下你的問題,讓母語者來幫助你!



