尋找適合你的 英語 教師……
Emmanuel
is there any difference? un amour fou un fol amour une aventure folle de fooles aventures is there any different in terns of meaning between them? thanks !

解答 · 3

0
"un fol amour " and "de folles aventures" are often used in books and tends to be more literary, mostly because of the melody of the "liaison" (a consonant followed by a vowel is much more musical than two consonants : un amouR Fou, un foL Amour). Used when speaking to someone, it can be quite ironical, so be careful ;) !
0
It is all crazy ,no difference ;)
0
there isn't any difference of meaning but "fol" is not often used. People say more "un amour fou" Nevertheless you can use "folle" before or after: une folle aventure/ une aventure folle une folle histoire/ une histoire folle

還沒找到你要的答案嗎?

寫下你的問題,讓母語者來幫助你!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today