搜尋自 英語 {1} 教師……
khin maung nyo
IS IT GOOD TO USE THE PHRASE(chi si wo le!)SHOWING ANGRY MOOD.BECAUSE IT CONTAIN WORD"si" I
2011年5月5日 13:30
解答 · 9
qi si wo le !
not every word which contain 'si' is showing angry mood. 'si' here is express a deep level.
like 'xiao si wo le(笑死我了)' means 'I nearly died laughing' .
'tian si le(甜死了)' means 'much too sweet '
and 'gao xing si le (高兴死了)' means 'be extremely happy',,, and so on...
2011年5月5日
I usually use it , when something pissed me off.. and I think it's ok if you use it..
2011年5月5日
it is ok ,i guess.
because here you die ,not other people (joking )
just if you cant pronounce it correct , it can be a bit funny . O(∩_∩)O
2011年5月5日
I usually use it , when something pissed me off.. and I think it's ok if you use it..
2011年5月5日
It should be "qi si wo le". :)
I think it equals to "it pissed me off" in English and it's ok to say that. Elise has answered for the reason.
2011年5月5日
還沒找到你要的答案嗎?
寫下你的問題,讓母語者來幫助你!
khin maung nyo
語言能力
緬甸語, 中文, 英語, 德語, 印尼語
學習語言
中文, 英語, 德語, 印尼語
你也許會喜歡的文章

How to Ask for a Raise or Promotion in English
9 讚 · 8 留言

The Key to Learning a Language Faster
30 讚 · 8 留言

Why "General English" is Failing Your Career (An Engineer’s Perspective)
30 讚 · 12 留言
更多文章
