搜尋自 英語 {1} 教師……
สิ่งที่แน่นอนคือความไม่แน่นอน...
what is "aladin"?
okay, i just watched arabic tale one of a short story from " 1001 nights"
and there is an hero , his name is "aladin" and his ramerad's name "abu"
does it mean sth in arabic??
and how to write them?
2011年5月27日 16:00
解答 · 9
علاء الدين
Alaa El Din
It is a boy's name
It means literally :
The height of faith
As for 'abou' I don't know that one ! Is that the complete name or just part of it ?
2011年5月27日
Ala'a AlDeen = a boy name "also one of the famous characters in Arabic tales"
in Arabic = علاء الدين
Ala'a= height
Deen= Religion/faith
so it means "highly believed in something" or "has a high faith"
abou= father of/father
so "abou Ala'a Aldeen" means father of Ala'a Aldeen
additional info: when adding Abou(father of) before a name it doesn't always mean that he is the father of this person; in Arabic you can use "Abou+(name)" as a nickname. for example Khalid is an unmarried man but is called "abou Osama" so "abou Osama" is just his nickname.doesn't mean his son is Osama.
hope it was useful~
2011年5月27日
"Abu" It's name for father
EX: he is the father Jenny.
(he is father) <-- Meaning in Arabic (Abu)
Do you understand ?
2011年6月16日
還沒找到你要的答案嗎?
寫下你的問題,讓母語者來幫助你!
สิ่งที่แน่นอนคือความไม่แน่นอน...
語言能力
阿拉伯語, 中文, 英語, 德語, 希伯來語, 西班牙語, 泰語, 越南語
學習語言
阿拉伯語, 中文, 英語, 德語, 希伯來語, 西班牙語, 越南語
你也許會喜歡的文章

Same Word, Different Meaning: American, British, and South African English
11 讚 · 8 留言

How to Sound Confident in English (Even When You’re Nervous)
13 讚 · 11 留言

Marketing Vocabulary and Phrases for Business English Learners
10 讚 · 4 留言
更多文章