尋找適合你的 英語 教師……
[已刪除]
How would you say in japanese? -- "Someday I will be fluent in Japanese"
2011年5月31日 08:46
解答 · 7
1
How about:
いつか、日本語がぺらぺらになっていくよ。
Itsuka, nihongo ga perapera ni natte iku yo.
2011年5月31日
「いつか、日本語を流暢（ryutyo）に話せるようになるでしょう。」
ただし、流暢はとても難しい日本語だと思います。
But I think that 流暢に is difficult adjective .
だから”流暢に”代わりに”上手に”を使ってもいいよ。
So it is ok that you can use "上手に" instead of "流暢に” .
2011年5月31日
いつか日本語ペラペラになるぞ。
itsuka nihongo peraperani naruzo.
2011年5月31日
Shabareru yo, itsu ka
2011年5月31日
還沒找到你要的答案嗎？
寫下你的問題，讓母語者來幫助你！
