搜索 英語 老師
Hesham 何思瀚
”好玩“ 的意义 。。。
请问
”好玩“ 这个词 我虽然会用，不过来翻译时我表达不出来。
那个公园很好玩
这个图片很好玩
你很好玩
上面句子里的 “好玩” 是啥意思啊？
“玩” 作动词时 ： 来我们家玩
这个句子里的“玩” 是啥意思？
用汉语英语回答都可以。
谢谢！
2011年6月27日 00:27
解答 · 10
1
那个公园很好玩：那个公园风景优美，设备完善、先进，条件优越，适宜游人玩耍，在这个公园里玩耍让人觉得高兴、尽兴，我们会认为那个公园很好玩。
这个图片很好玩：这句话一般表示这张图片的内容让人觉得很有趣或者生动、别致，使人看完图片之后会有开心一笑的感觉。
你很好玩 ：表示你说话做事与众不同，或者幽默，或者风趣，是个乐天派。间或表示你的行为引人发笑。
2011年6月28日
HELLO
My name favour Desmond never married before,i saw your account profile in this site today and
became interested in you,i will also like to know you the more,and i want you to send an email direct to my email address so i can give you my picture for you to know whom i am.
Here is my email address([email protected])
I believe we can move from here!i am waiting for your mail to my email address
above
(Remeber the distance or colour does not matter but love matters alot in life)
([email protected])
2011年7月24日
只要是有意思的，可以引起你兴趣的事物都可以说是好玩儿~·
逗你笑的好玩儿是 funny
引发你的好奇心去探索的 interesting
像洋娃娃一样的小孩子，小狗 cute
来我家玩儿 的 玩儿 类似于“串门”算是一种invitation
但有时候由“玩”所组成的词也带有贬义色彩，例如：玩忽职守，玩物丧志……
2011年6月28日
好玩就是funny
玩是动词 相当于play
2011年6月27日
“好玩”的意思=有意思（Interesting）
“玩” 作动词时：来我们家玩 = （Play）这句话里面的“玩”表示别人邀请你去他的家里做客。
希望可以帮到你喔~~ ：）
2011年6月27日
顯示更多內容
還沒找到你要的答案嗎？
寫下你的問題，讓母語者來幫助你！
