搜索 英語 老師
YoFrench
Meanings of 2 sentences - need an explanation
1. I'm not speaking in code.
2. After all the cake and watermelon, there’s a chance you might get laid or meet a girl.
Can someone explain me the meaning of the above 2 sentences separately concerning the fragments, 'speaking in code' and 'after all the cake and watermelon' ?
2011年7月30日 06:27
解答 · 10
2
"I'm not speaking in code" is fairly clear. "I'm not saying anything that needs to be deciphered or reinterpreted; I'm saying exactly what I mean."
I checked up on the other quote. "Cake and watermelon" is used figuratively to mean an (innocent) enticement. "Come to our party! We have cake! We have watermelon!" Something that would initially attract people to the website, I guess.
2011年7月30日
1
1. I'm not speaking in code = I mean exactly what I am saying.
2. I guess they must have been eating cake and watermelon or something.
2011年7月30日
還沒找到你要的答案嗎?
寫下你的問題,讓母語者來幫助你!
YoFrench
語言能力
英語, 法語, 僧伽羅語, 西班牙語
學習語言
英語, 法語, 西班牙語
你也許會喜歡的文章

The Power of Storytelling in Business Communication
44 讚 · 9 留言

Back-to-School English: 15 Must-Know Phrases for the Classroom
31 讚 · 6 留言

Ten Tourist towns in Portugal that nobody remembers
59 讚 · 23 留言
更多文章