que es la diferencia entre estoy brava/enojada ?? y tambien cual palabra uso aqui (yo o mi ) : mis amigas no tienen una mama tan estricta como yo/mi . :P algunas veces me confundo con las

搜索英語老師

♥ C ℓ α я i ss a♥

que es la diferencia entre estoy brava/enojada ?? y tambien cual palabra uso aqui (yo o mi ) : mis amigas no tienen una mama tan estricta como yo/mi . :P algunas veces me confundo con las dos

2011年8月7日 15:19

解答 · 13

I agree with Juan and Perla. In some Spanish dialects Bravo and Enojado are synonyms. In the dialect of Mexico, bravo is normally used when talking about animals. When used to describe people, it means "fierce" rather than "angry".

2011年8月9日

Brava = enojada. La palabra "brava" se usa en el lenguaje popular para significar que alguien está enojado/a. Brava/o = valiente, esforzado, bueno, excelente, suntuoso, magnífico. Cuándo se habla de animales significa: fiero, indómito. Si hablamos de un mar "bravo" = mar embravecido. Mis amigas no tienen una mamá tan estricta como la mía. "mía" es aquí un pronombre posesivo que sustituye a: mi mamá. Esta frase es correcta, de ambas formas. Mis amigas no tienen una mamá tan estricta como "yo", se prestaría a confusión porque puede pensarse que la estricta eres tú y no tu mamá.

2011年8月8日

respecto a la segunda pregunta. 1.Mis amigas no tienen una mamá tan estricta como la mia =My friends don't have a strict mom like mine 2-Mis amigas no tienen una mamá tan estricta como yo=My friends don't have a strict mom like me 3-Mis amigas no tienen una mamá tan estricta como mi mamá

2011年8月8日

bravo/a is for an animal like bulls. enojado/a is unhappy. Mis amigas no tienen una mama tan estricta como la MIA.

2011年8月7日

No hay diferencia, depende del español local de cada país. Mis amigas no tienen una mamá tan estricta como la mía. Es mejor usar el posesivo (la mía), en este contexto.

2011年8月7日

顯示更多內容

還沒找到你要的答案嗎？

寫下你的問題，讓母語者來幫助你！