搜尋自 英語 {1} 教師……
Fahren
Was ist der Unterschied zwischen gefallen und schmecken ?
Gefallen oder schmecken ?
Können diese beiden Wörter in dem gleichen Satz verwendet wurden ?
Zum Beispiel :
1. Der Film hat mir sehr gut gefallen, oder :
2. Der Film hat mir sehr gut geschmeckt.
Erklären Sie, bitte!
2011年9月18日 05:59
解答 · 5
gefallen = to like, to enjoy (generally)
etwas schmeckt = it has a nice taste (only for food). In a few cases the negative can also be used metaphorically ("Das schmeckt mir gar nicht" = I don't like this situation), but that happens very rarely.
(1) is correct, (2) is wrong, because a movie isn't food.
2011年9月18日
gefallen = to please
schmecken = to taste
That is the difference.
2011年9月18日
還沒找到你要的答案嗎?
寫下你的問題,讓母語者來幫助你!
Fahren
語言能力
阿拉伯語, 荷蘭語, 英語, 法語, 德語
學習語言
阿拉伯語, 法語
你也許會喜歡的文章

How to Ask for a Raise or Promotion in English
9 讚 · 8 留言

The Key to Learning a Language Faster
31 讚 · 8 留言

Why "General English" is Failing Your Career (An Engineer’s Perspective)
30 讚 · 12 留言
更多文章
