In Japanese there are 3 kinds of 「わかります」 ①　「分かります」・・知覚的な理解(perceptive understanding) ②　「解ります」・・頭脳的な理解(mental understanding) *but in modern times, 「分かります」is mainly used in any situation. 日本語が解ります。＝日本語が分かります。No problem! ③「判ります」・・this is a little bit different from others. it means "turn out" or "recognize" *写真から彼のことが判りました。（I recognized him from his picture.) * just for reference.

分かる＝知道 解る＝解決 分かるはどんな時にでも使えます。日本語がわからないという場合は分からないでも解らないでも大丈夫です。

分かります correct one

私はあまり日本語が解りません。 私はあまり日本語が分かりません。 Both are correct. 「解る」 　日本語が解る／意味が解る／答えが解る　などでよく使います。 「分かる」　一般的にどんなときでも使うことができます。