grazie a tutti voi!!

Se parli invece di chi con continuita` fa furti di merce di un certo valore (non trascurabile) nei negozi, quello si chiama taccheggio, ed e` ovviamente un'altra cosa, in questo caso: si dice: /se ti becco un'altra volta, te corco!/ If I will find you again behaving in that deprecable way, you might experience a not pleasant situation. I interviewed a hotel manager and a supermarket owner down in Trastevere (inside Rome) before taking the freedom to answer you.

Ladruncolo= chi commette piccoli furti, specialmente se è un ragazzo/a. Un ladro inesperto. Cleptomane= persona malata di cleptomania, cioè un impulso continuo e incontrollabile a rubare.

Si dice "Cleptomane" e deriva dal greco "Rubare". La "Cliptomania e'' un disturbo che molte persone hanno ed e' considerata una vera malattia. ".