다소곳 + 손색없다 + 을 자랑 1) 가끔식 "다소곳이 자리하고 있다"라는 말이 봤는데 그중의 "다소곳이" 없어도 되는 것이 아닌 지 구금합니다. 다소곳이 [부사] 1. 고개를 조금 숙이고 온순한 태도로 말이 없이. 2. 온순한 마음으로 따르는 태도가 있게. 3. 한적하고도 얌전하게. ===================================================== 2)"~에 손색없다''는 "~도 좋다"로 완전 대체 가능합니까? 3)"~을 자랑하는~"는 예를 들면 "좋은 요리손씨를 자랑하는 요리사" 이 말이 바로 "요리사의 요리손씨가 좋다" 라는 뜻이죠. 그냥 한국어의 습관적인 표현중의 하나 있겠죠? =================================== 답편 부탁 드립니다. 감사합니다.1)그런데 건물은 원래 말이 없고 성질(?)도 없는데 왜 "다소곳이"가 필요합니까? 혹시 그 건물의 모양새가 양전한 것입니까? 예를 들면 건물색깔이나 간판 디자인이 소박한 겁니까? 2)"~에 손색없다''는 "~도 좋다"를 대체 못 하는 예문이 하나 제시해주셨으면 좋습니까.