Sebastian
「瞎畫」有什麼意思？意思是不是"doodle"？
2012年3月18日 18:36
解答 · 5
1
我想就是“doodle ”的意思，类似的还有“瞎写”、“瞎闹”等等，这里的“瞎”指的是漫无目的地，所以“瞎＋动词”就是漫无目地做某事。
2012年3月18日
Spend without purpose
2012年3月21日
不好意思少打了几个字 是完全不按照章程和规则来操作。doodle 翻译成中文也可以说成 涂鸦。跟graffiti 意义相近
2012年3月19日
瞎画，意思是胡乱涂鸦，胡乱书写。完全章程和规则来操作。类似于graffiti
2012年3月19日
没听说过这个词！不好意思！
2012年3月18日
還沒找到你要的答案嗎？
寫下你的問題，讓母語者來幫助你！
Sebastian
語言能力
中文, 英語, 法語, 西班牙語
學習語言
中文, 西班牙語
你也許會喜歡的文章
Doing Quizzes is a Good Way to Learn a Second Language… True or False?
22 讚 · 5 留言
Navigating Global Business: The Power of Business English, Cultural Sensitivity, and Career Advancement Strategies
16 讚 · 6 留言
10 Strategies to Keep Young Learners Involved in Your italki Classes
47 讚 · 21 留言
更多文章
