搜尋自 英語 {1} 教師……
Jênisson (Aeneas)
Qu'est-ce que "Minturnes" signifie?
"Le succube verdâtre et le rose lutin
T’ont-ils versé la peur et l’amour de leurs urnes ?
Le cauchemar, d’un poing despotique et mutin,
T’a-t-il noyée au fond d’un fabuleux Minturnes ?"
2012年3月20日 20:22
解答 · 1
Le nom "Minturnes" désigne un marécage Italien. De plus, le qualificatif "Fabuleux", dans la "Muse malade" ( Si mes souvenirs sont bons ), est à interpréter dans le sens : Qui appartient à la fable, et non dans le sens d'affabulation.
En espérant que cette réponse vous aura satisfaite...
Bonne journée à vous !
2013年10月6日
還沒找到你要的答案嗎?
寫下你的問題,讓母語者來幫助你!
Jênisson (Aeneas)
語言能力
英語, 法語, 葡萄牙語
學習語言
英語, 法語
你也許會喜歡的文章

Santa, St. Nicholas, or Father Christmas? How Christmas Varies Across English-Speaking Countries
12 讚 · 4 留言

Reflecting on Your Progress: Year-End Language Journal Prompts
14 讚 · 6 留言

Same Word, Different Meaning: American, British, and South African English
25 讚 · 19 留言
更多文章
