搜尋自 英語 {1} 教師……
Si , Shi , 'O_o
Hi
sometimes when a Japanese write a japanese word in romaji , writes si instead of shi
for example : Kakashi ~> Kakasi
??
is it only certain girls ( mostly who uses atashi more than whatashi )
or is there another explanation
ありがとうございます。
2012年6月3日 13:24
解答 · 2
1
Kakashi is written by Hepburn system of romaji, Kakasi is written by Nihon-shiki or Kunrei-shiki system.
Your can read more about it in Wikipedia.
2012年6月3日
Hello, GTO. こんにちは
We often use more "shi" instead of "si".
"shi" is hebon-shiki.
At school, we learn Hebon-shiki Romaji so
"shi" is more commonly used.
In a passport, names are also written in Hebon shiki too.
http://en.wikipedia.org/wiki/Romanization_of_Japanese
2012年6月7日
還沒找到你要的答案嗎?
寫下你的問題,讓母語者來幫助你!
語言能力
阿拉伯語, 阿拉伯語 (馬格里布), 阿拉伯語 (現代標準), 英語, 法語, 日語, 俄語, 西班牙語
學習語言
阿拉伯語 (現代標準), 日語, 俄語, 西班牙語
你也許會喜歡的文章

Why "General English" is Failing Your Career (An Engineer’s Perspective)
15 讚 · 8 留言

Why Many Kids Struggle With English - and How the Right Tutor Makes a Difference
3 讚 · 3 留言

Why “Just Around the Corner” Is (Usually) a Lie
13 讚 · 8 留言
更多文章
