尋找教師
小班課
社群
登入
註冊
打開APP
Aaron
"people mountain people sea"is it correct ? there are many people!!!这是人山人海么?
2012年8月8日 08:26
10
0
解答 · 10
1
Do not translate so literally, instead think about the idea behind the phrase. You can say a crowd, a throng, masses of people.
2012年8月8日
1
1
0
huge crowds of people
2012年8月8日
1
0
0
You are translating literally. Say "crowd" or "multitude".
2012年8月8日
1
0
0
thank u Randy !!!
2012年8月8日
0
0
0
人山人海,O(∩_∩)O哈哈~
2012年8月8日
0
0
顯示更多內容
還沒找到你要的答案嗎?
寫下你的問題,讓母語者來幫助你!
即刻提問
Aaron
語言能力
中文, 中文 (其他), 英語, 德語
學習語言
英語, 德語
關注
你也許會喜歡的文章
English for Awkward Moments: What to Say When You Don’t Know What to Say
作者:
21 讚 · 15 留言
Understanding Business Jargon and Idioms
作者:
7 讚 · 0 留言
Conflict at Work: How to Handle Disagreements in English
作者:
15 讚 · 9 留言
更多文章
下載 italki App
與世界各地的母語人士互動。