尋找教師
小班課
社群
登入
註冊
打開APP
nol3nol
any visayan liguists out there to answer a quastion? the meaning of this phrase is? "mura kag boring ana your picture"?
2012年9月5日 20:16
4
0
解答 · 4
2
its a little rude for me its offend... its like you look boring in that picture/ you look suck in that picture.
2012年9月6日
0
2
0
boring in bisaya means prostitute or whore...
2012年11月20日
0
0
0
The correct translation of this sentence is actually -> You look like a prostitute/whore in that picture...
2012年11月20日
0
0
0
looks like your picture is boring.
2012年9月20日
0
0
還沒找到你要的答案嗎?
寫下你的問題,讓母語者來幫助你!
即刻提問
nol3nol
語言能力
英語, 菲律賓語 (塔加拉語)
學習語言
菲律賓語 (塔加拉語)
關注
你也許會喜歡的文章
English for Awkward Moments: What to Say When You Don’t Know What to Say
作者:
12 讚 · 6 留言
Understanding Business Jargon and Idioms
作者:
2 讚 · 0 留言
Conflict at Work: How to Handle Disagreements in English
作者:
15 讚 · 9 留言
更多文章
下載 italki App
與世界各地的母語人士互動。