同臉書朋友試下東歐菜先...?
上面的那句话普通话怎么说？
尋找適合你的 英語 教師……
解答 · 5
0
和facebook的朋友一起去试试东欧菜
0
让我跟Facebook的朋友一起尝一下东欧菜吧。
0
和facebook的朋友先尝尝东欧菜。
“先”不是语气词 因为粤语有延续我们文言文的一些语句 先在这里是状语后置
当然在这个句子里去掉“先”也没有很大的影响 但是其他地方就未必
0
跟一起念书的朋友尝尝东欧菜。
0
和脸书朋友尝一下东欧菜。 "先"有点像粤语的语气词。没有啥实际意思。
還沒找到你要的答案嗎？
寫下你的問題，讓母語者來幫助你！
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
