尋找適合你的 英語 教師……
William
What should we answer after other people say “ありがとうございます” to us? ^_^
Can we say " you are welcome"?
If can, how to say in Japanese, please give a example.
If you got any others way to reply,please tell me.Thank you.
2012年11月17日 11:29
解答 · 3
2
「どういたしまして」 is " You're welcome.
「いえいえ」「いいよいいよ」 is " any time"
「いいえ~」 is " no problem"
僕は、あらたまった会話なら、「どういたしまして。」と言うと思うけど、普段は「いいえ~」
や「いいよいいよ」が多いかな。
英語だとどうだろう?
You're welcome と no problem なんかだと、Williamはどちらを多く使いますか?
2012年11月18日
2
You are welcome is "dou itashi mashite" this is polite Japanese.
I think another way of saying like these, "IEIE(IYA IYA)" "IINO YO(DESUYO)" "KINISHINAIDE" "KOCHIRAKOSO" "DOUTTEKOTO NAIYO".
2012年11月17日
I often say 'ie ie~'
'ie' means 'not at all'.
Or I just say 'ha~i' as I smiling :)
2012年11月18日
還沒找到你要的答案嗎?
寫下你的問題,讓母語者來幫助你!
William
語言能力
中文, 中文 (廣東話), 英語, 日語, 韓語, 馬來語
學習語言
日語, 韓語
你也許會喜歡的文章

English Vocabulary for Using Microsoft Office at Work
16 讚 · 3 留言

How to Answer “How Was Your Weekend?” Naturally in English
51 讚 · 29 留言

Why Some Jokes Don’t Translate: Understanding Humor in English
15 讚 · 6 留言
更多文章
