搜尋自 英語 {1} 教師……
Teddy
輔導教師
"moneda", "dinero", "plata" What are the differences among "moneda", "dinero", and "plata"?
2012年11月25日 02:50
解答 · 10
2
All the three words kinda means the same thing, but I guess most of the time "moneda" means a coin. Example: ¿Me das una moneda? = Can you hand me me a coin? "dinero" is the proper way to say "money" (and the most common way from my point of view) Example: ¿Trajiste dinero? = Did you bring money with you? I'm from Mexico and here "plata" is a casual way to refer to money (because the literal meaning of plata is silver) Example: Lo siento, no tengo nada de plata = I'm sorry, I don't have any money hope this helps ^^
2012年11月25日
1
como tecnisismo es igual y depende del contexto.
2012年11月25日
1
the word plata is using in the south of America for example in Perú,Colombia,Chile. Say "plata" is like say cash, is a regional technicality, you can say hey " dame mi dinero" and mean the same thing "dame mi plata" I hope this helpfully =)
2012年11月25日
1
moneda = coins dinero = money plata = silver
2012年11月25日
還沒找到你要的答案嗎?
寫下你的問題,讓母語者來幫助你!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Teddy
語言能力
南非荷蘭語, 比斯拉馬語, 中文, 中文 (閩南語), 荷蘭語, 英語, 世界語, 法語, 印尼語, 義大利語, 葡萄牙語, 西班牙語, 道本語
學習語言
南非荷蘭語, 荷蘭語