尋找適合你的 英語 教師……
Tan
Could you please explain difference between "공부하는게" and "공부한것은"? As per title. Many thanks!
2013年2月22日 07:01
解答 · 4
1
"게" is short for "것이"^^' (This short form is preferred in spoken.) 공부하는 게 ☞ 공부하는 것이(as a subject) 공부한 것은 means "something you studied" (as a topic) like Mojave said above.^^' @Mojave, you're totally right. :) \^o^/
2013年2月22日
Thanks Mojave! Too many 것 in Korean @.@''... Hahaha...
2013年2月24日
게 is the contracted form of 것이. And 것이 and 것은 mean "thing" but with different subject particles. 공부하는 is the present form of "to study" as an adjective. 공부한 is the past form of "to study" as an adjective. 공부하는 게 = the thing that I study (with the identifier particle) 공부한 것은 = the thing that I studied (with the topic particle) I hope I got that right.
2013年2月22日
還沒找到你要的答案嗎?
寫下你的問題,讓母語者來幫助你!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!