This is an expression in English. It means to work all night. Normally people work during the day and then sleep, in order to be rested for work the next day. In an all nighter scenario, you worked all night, gave up sleep, and used every moment available to you to complete your task.