尋找教師
小班課
社群
登入
註冊
打開APP
mitta
Is my chinese-english translation right? 这雕像是件即兴作品,期待着新主人赋予她含义。 This figurine is an improvisation, waiting for new host to give her meaning.
2013年3月31日 08:21
3
0
解答 · 3
0
I don't know any Chinese but I would reword your translation like this: This figurine is an improvisation, waiting for new owner to give her meaning.
2013年4月1日
2
0
還沒找到你要的答案嗎?
寫下你的問題,讓母語者來幫助你!
即刻提問
mitta
語言能力
中文 (廣東話), 英語
學習語言
英語
關注
你也許會喜歡的文章
The Magical World of Brazilian Folklore: Legendary Characters by Region
作者:
33 讚 · 16 留言
Why Learning a Second Language Pays Off (Even During Hard Times)
作者:
45 讚 · 17 留言
Describing Your Job Role and Responsibilities in English
作者:
38 讚 · 6 留言
更多文章
下載 italki App
與世界各地的母語人士互動。