搜尋自 英語 {1} 教師……
John
Please Help me on certain Japanese word meaning
この映画館では3Dの映画を見ているときに、映画の中の話と同じように、いすが前や後ろ、左や右、上や下に動くようになっています。
What meant by this ように in 映画の中の話と同じように
What meant by this ようになっています in this sentence 上や下に動くようになっています。
2013年4月23日 08:12
解答 · 1
1
同じように = in the same manner as, so the sentence means that your seat can move (or lean) back and forth and right and left like something in the movie does that, that is, you can feel the movements in the same manner as the character(s) in the movie can feel the movements.
ようになっています means that all the seats in this theater have such functions (or features).
I hope my English makes sense.
2013年4月23日
還沒找到你要的答案嗎?
寫下你的問題,讓母語者來幫助你!


