尋找適合你的 英語 教師……
[已刪除]
How come in historical dramas... How come in historical dramas, people often put 고라 at the end of the sentence? For example: -들어오고라 나오고라 Etc. Is it still used today? What does it mean? Is it formal? Is it polite?
2013年5月26日 19:23
解答 · 7
3
That's an interesting question. I am not sure if there are any further detailed answer to your question, but as far as I am concerned as a Korean, let me try to explain about it. It basically is used to inform and rather sound like an order. You don't really hear that kind of sentence on a daily basis unless you are talking to older people with high authority. It isn't really informal, whereas you've got to be careful when to use according to the person you are talking to. Also, i would not say it is rude as long as you don't say it to older people than you and someone you are not close to. Hope this helps and have fun with learning korean :)
2013年5月26日
還沒找到你要的答案嗎?
寫下你的問題,讓母語者來幫助你!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!