尋找適合你的 英語 教師……
Tatiana K.
Hola! Quina és la diferència entre els termes "nen" i "noi", "nena" i "noia"?
2013年6月8日 14:20
解答 · 6
3
"nen" es diferencia de "noi" perquè "nen" és per persones fins als 12 anys (aproximadament) i passa el mateix amb "nena" i "noia"
2013年6月10日
3
nen i nena és per els petits i petites
noi i noia és per persones jove
2013年6月8日
totalment d'acord amb les respostes que t'han donat.
Només vull afegir que entre adults també ho diem:
"quan estem una mica enfadats", - mira nen/nena, saps que tinc raó!
"amb carinyo" , - vine nena/nen, que et faré un petó!
2014年10月24日
Nens/nenes = "infants" vs Nois/noies = "adolescents"
2013年8月24日
還沒找到你要的答案嗎?
寫下你的問題,讓母語者來幫助你!
Tatiana K.
語言能力
孟加拉語, 加泰隆尼亞語, 英語, 希臘語, 葡萄牙語, 羅馬尼亞語, 俄語, 西班牙語
學習語言
孟加拉語, 加泰隆尼亞語, 希臘語, 葡萄牙語, 羅馬尼亞語, 西班牙語
你也許會喜歡的文章

English Vocabulary for Using Microsoft Office at Work
28 讚 · 7 留言

How to Answer “How Was Your Weekend?” Naturally in English
56 讚 · 30 留言

Why Some Jokes Don’t Translate: Understanding Humor in English
15 讚 · 6 留言
更多文章
