待会儿（再）见，等等再见， 明天／下星期再见。 The Chinese expression for "good-bye" actually already literally means "see you again."

"see you soon" = 一会儿见 "see you later" = 再见 see you tomorrow = 明天见

see you soon,see you later means待会儿见，一会儿见。 see you next time/next week/tomorrow means 下次/下周/明天（再）见。

see you soon, see you later：回见，待会儿见 see you tomorrow：明天见 see you next week：下周见