What does it mean?
То ли я не я
То ли ты мечта

Can you tell me what this means?
Thank you. =]

Question

What does it mean?
То ли я не я
То ли ты мечта

Can you tell me what this means? 
Thank you. =]

Answer

Either me not me
Or you are my dream

It is like she/he doesnt recognise herself by what she/he is doing, like she/he act like different person
Or someone is his/her dream (what seem make him/her to understand what is going on)

Hard to describe, romantic stuff,

Answer

Hi! These words are from the song of popular Russian singer. Translate: so I do not I. Whether you're a dream.

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!