搜尋自 英語 {1} 教師……
Fernanda
What means for American people the expression "million box"?
I heard in a song "you make feel like a million box". I suppose that is like unique or amazing.
2013年8月13日 20:36
解答 · 5
5
Ah... The phrase is actually "million bucks". A "buck" is a slang term in the United States for a dollar bill. So, this phrase means that the gentlemen makes the lady in the song feel like a million dollars - idiomatically - he makes her feel very special.
Ciao for now!
2013年8月13日
3
They probably said a million bucks, bucks is a way to say money. They are trying to say you make me feel like valuable, like a million dollars.
Hope I helped :)
2013年8月13日
Marito, creeme que es la primera vez que utilizo ese término que por cierto siempre lo he criticado porque Americanos somos todos los que nacimos y vivimos en algún país de América, es sólo que no supe cómo plantear la pregunta.
Gracias por tu intervención... pura vida!
2013年8月14日
¿Te refieres a los americanos o sólo a los que viven en estados unidos?
2013年8月13日
還沒找到你要的答案嗎?
寫下你的問題,讓母語者來幫助你!
Fernanda
語言能力
英語, 西班牙語
學習語言
英語
你也許會喜歡的文章

Santa, St. Nicholas, or Father Christmas? How Christmas Varies Across English-Speaking Countries
3 讚 · 0 留言

Reflecting on Your Progress: Year-End Language Journal Prompts
1 讚 · 0 留言

Same Word, Different Meaning: American, British, and South African English
25 讚 · 17 留言
更多文章
