Was bedeutet "es geht querfeldein"? Ich habe diesen Ausdruck gesehen, aber ich kann den Wort "querfeldein" im Worterbuch nicht finden. Könnte jemand mir bitte helfen? Danke im Voraus!

搜尋自英語 {1} 教師……

Ana_hache

2013年9月3日 00:10

解答 · 5

Das ist ein zusammengesetztes Wort: "quer" und "(das) Feld" sind wichtig. Normalerweise folgt man einem Weg und geht NICHT quer über das Feld oder die Wiese. Aber manchmal tut man es doch. Man geht einfach los, ohne auf den Weg zu achten. Einfach über/durch die Wiese, das Feld, das Gelände. http://www.duden.de/rechtschreibung/querfeldein

2013年9月3日

Wen man nicht auf den weg oder Straße geht sonder Sicht irgendwo selbst ein weg sucht. Beim Wandern nicht den Wanderweg sondern einfach mit Karte Kompass querfeldein.

2013年9月3日

還沒找到你要的答案嗎？

寫下你的問題，讓母語者來幫助你！