qincy
「だけ」とほかの助詞の位置に関して
副助詞「だけ」はほかの助詞と重なった時、ほかの助詞の前にも後ろにもあるので、その位置（関係）にときどき迷ってしまいます。
例えば、下の例文1はどうして「にだけ」と取り替えられないのか、例文２３４はどうしてできるのか、説明していただければ幸いです。
１、私たちは二人だけになった。（にだけ×）
２、他人に話を聞かれないよう、彼だけには（＝にだけは）この電話番号を教えてある。
３、太郎と次郎はお互いに相手だけには（＝にだけは）負けたくないと言っている。
４、わたしは高いところが苦手なので、あのタワーの展望台にだけは（＝だけには）行きたくない。
2013年9月16日 03:09
解答 · 4
私たちは、二人だけにはなった。だと
私たちは、二人にだけはなった。と言い換えられます。
私たちは、二人だけになった。という文の「～になる」は「に」と「なる」の関係がとても強いので、切り離せない関係ということになります。だから、「私たちは、二人だけになった」という文は、「二人にだけなった」とはならないのです。
但し、「二人にだけなった」という文が、意味をなさない文という意味ではなく、「二人だけになった」という文と同じ意味にはならない、ということです。別の意味になる、ということです。「になる」の「に」と「なる」は、ひとかたまりで意味が限定的になる、引き離せない関係なのでしょう。
2013年9月17日
「にだけは」という言葉は、限定的な表現で
比較対象がいる場合のみ使えます。
「だけは」は特に比較対象がいなくても使えます。
「だけは」と「にだけは」というのは強調したいときに使うのですが、「にだけは」は更にもっと強く言いたいときに使用します。
2013年9月16日
還沒找到你要的答案嗎？
寫下你的問題，讓母語者來幫助你！
