amul
I should have = ? dovrei avere + pp O avrei dovuto + pp?
2013年11月1日 11:51
解答 · 12
Effettivamente puoi anche usare: c1) dovrei essere andato e c2) dovrei avere {comprato,giocato,studiato} queste pero` mi sembrano forme di 'riflessione interna' (pensieri e domande che la persona fa a se stessa) Esempio: -- dovrei avere comprato il latte al supermercato ... Vediamo se c'e` nelle buste (the bags), non rieso a ricordarmi.
2013年11月1日
Con il verbo /andare/ (inransitivo), puoi dire, con lo stesso identico significato: a1) sarei dovuto andare b1) avrei dovuto andare Con il verbo /comprare/,/giocare/,/studiare/ (transitivi) puoi dire soltanto: b2) avrei dovuto {comprare,giocare,studiare}
2013年11月1日
edit: avrei dovuto + inf
2013年11月1日
還沒找到你要的答案嗎?
寫下你的問題,讓母語者來幫助你!