I'll try to explain by examples. Okay?
Во дворе были собаки (dogs - females and males) : два (two) пса (dogs -males) /or кобеля/ и одна (one) сука (bitch dog).
Сука недавно родила двух (two) щенков (puppies).
---------------------------------------------------------------------
Собака (in singular) - собаки (in plural)
Пёс (dog male) = кобель (dog male) - in singular
Псы = кобели - in plural
Сука (bitch dog) - in singular - суки in plural
Щенок (puppy) - щенки (puppies)
Волчица (сука волка) - bitch wolf
2013年12月15日
5
2
1
Не вижу существенной разницы. Слово "собака" намного чаще употребляют.
Псом (пёс) могут называть любую собаку. Например, в вопросе "Чей это пёс?"
Слово пёс обычно употребляют в деревнях, а не в больших городах.
2013年12月21日
0
1
0
В чем раница между >>словами<< пёс и собака (Otherwise you need to write words according to their declension in Russian: В чем разница между пСОМ и собаКОЙ)
Zoya, gave you the complete answer.
2013年12月15日
1
0
0
Если имеется в виду 'В чем отличие пса от собаки' (я бы так задала вопрос), то формально это одно и то же понятие, но 'пес' more casual, 'собака' it's official