Mojave
동사 '지루하다'와 문장들 모든 다음 문장이 맞아요? 역사를 배우는 것이 지루해요 역사를 배우는 것에 지루를 느껴요 역사를 배우는 것에 지루함을 느껴요 역사를 배우는 것이 지루할 것 같아요 역사를 배우는 것이 지루한다고 생각해요 모든 문장에서 동사 '지루하다' 대신에 동사 '심심하다'가 사용될 수 있나요? 또한, '것이' 대신에 '게'가 사용될 수 있나요? 감사합니다!
2014年1月11日 11:04
解答 · 5
2
역사를 배우는 것이 지루해요 (O) 역사를 배우는 것에 지루를 느껴요 (X) 역사를 배우는 것에 지루함을 느껴요 (O) 역사를 배우는 것이 지루할 것 같아요 (O) 역사를 배우는 것이 지루한다고 생각해요 (X) - 지루하다고 지루하다 : 시간이 오래 걸리거나 같은 상태가 오래 계속되어 따분하고 싫증이 나다. 심심하다 : 하는 일이 없어 지루하고 재미가 없다. 심심하다는 하는 일이 아무것도 없을 때 지루하다는 의미이므로 위 문장에서는 바꿔서 사용될 수 없어요. (역사를 배우는 일을 하고 있음.) '게'는 '것'의 구어적 표현인 '거'에 '이'를 붙인 표현으로 대신 사용될 수 있어요.
2014年1月11日
Some of Korean learning textbooks use the terms, when describing 형용사 in Korean, such as 상태동사(state verbs or descriptive verbs). And in a contrary concept, 동작동사(action verbs or true verbs) is usually used in many textbooks. This concept is a distinctive difference between English and Korean. Anyway, you just needed to know that 형용사 in Korean takes intransitive verb's pattern when used in a clause or sentence.
2014年1月12日
Ah yes, 형용사. When I was studying those words, I could never remember it, haha. The others are so easy: 명사, 동사, 부사. But 형용사 was hard for me to remember. Could I say 서술적인 동사 and 액션 동사?
2014年1月12日
You can say "다음(의) 문장이 모두 맞아요?", instead of "모든 다음 문장이 맞아요?". The word 지루하다 is 형용사, not 동사. Your writing is very good except for a few mistakes.
2014年1月12日
還沒找到你要的答案嗎?
寫下你的問題,讓母語者來幫助你!