尋找適合你的 英語 教師……
Stella
I don't understand this sentence, can you explain this for me ? This photo enlargement here is a life-size image of an actual space suit. I simplify the sentence:This photo enlargement is a life-size image. Is this right? it say the photo is enlarged, and say it is life-size. I think it is contradictory. I don't understand.
2014年3月1日 15:49
解答 · 8
2
"This photo enlargement here is a life-size image of an actual spacesuit." This sentence is talking about a photo of a photo. There is a photo of a life-size spacesuit. And then someone has taken a photo of the spacesuit photo and enlarged it to so you can see the details easier of the spacesuit. There is nothing really grammatically wrong with the sentence as it is,although it may sound better to say: Here is a photo enlargement of a life-size image of an actual spacesuit. Your simplified sentence is also correct. Hope this helps, Stella. Ilene Springer in Albuquerque, USA
2014年3月1日
還沒找到你要的答案嗎?
寫下你的問題,讓母語者來幫助你!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!