'' Après '' means '' after '' . In that context it would be '' You will see, it is just after, in front of a big supermarket Carrefour '' '' Behind '' in french is '' derrière '' and '' en-arrière '' :)