尋找教師
小班課
社群
登入
註冊
打開APP
Vivien
"睇橪見喱班賤種就柒火都嚟埋" 的中文意思?
2014年8月15日 04:49
5
0
解答 · 5
2
睇橪見喱班賤種就柒火都嚟埋 一句很粗俗的說話,意思是:(我)一看到這些____就很生氣。 睇橪見喱班賤種就柒火都嚟埋 睇橪見=看見(中間的字是粗話) 喱班=這群 賤種 就柒火都嚟埋=就(粗話)很生氣
2014年8月18日
1
2
0
睇见哩班贱精,乜火都来!!!
2014年9月14日
0
0
0
正常的说法是 “睇見喱班XX就火都嚟埋" 。睇見 = 看见, 喱班 = 这伙, 嚟埋=来。其他的字是粗话字,应该省略。。。
2014年8月16日
0
0
0
好像簡繁轉換錯誤的亂碼,要不然就是廣東話.
2014年8月15日
0
0
還沒找到你要的答案嗎?
寫下你的問題,讓母語者來幫助你!
即刻提問
Vivien
語言能力
中文, 英語, 韓語, 俄語
學習語言
英語, 韓語, 俄語
關注
你也許會喜歡的文章
Doing Quizzes is a Good Way to Learn a Second Language… True or False?
作者:
27 讚 · 10 留言
Navigating Global Business: The Power of Business English, Cultural Sensitivity, and Career Advancement Strategies
作者:
17 讚 · 7 留言
10 Strategies to Keep Young Learners Involved in Your italki Classes
作者:
47 讚 · 22 留言
更多文章
下載 italki App
與世界各地的母語人士互動。