尋找教師
小班課
社群
登入
註冊
打開APP
[已刪除]
‘其实’ 和 ‘事实’有什么区别? ‘其实’ 和 ‘事实’有什么区别?I know that one means actually and one means truth, but I normally say 其实 or 其实上 for actually, but in my recent notebook
http://www.italki.com/entry/463109
people changed ‘其实’ to ‘事实’ and I don't understand why.
2014年8月16日 08:27
7
0
解答 · 7
1
其实 = 事实上 在口语中,常用其实;在文章中,其实 = 事实上 = in fact 事实 = fact
2014年8月16日
4
1
0
我觉得没有区别,什么口语不口语的。你随便用,一点关系都没有。
2014年8月17日
0
0
0
口语上和非正式的时候用其实, 事实上比较正式一些,多用于比较正式的书面和口语中
2014年8月16日
0
0
還沒找到你要的答案嗎?
寫下你的問題,讓母語者來幫助你!
即刻提問
你也許會喜歡的文章
Phone and Video Call English: Sounding Confident Remotely
作者:
36 讚 · 8 留言
How to Handle Difficult Conversations at Work
作者:
48 讚 · 15 留言
English for Awkward Moments: What to Say When You Don’t Know What to Say
作者:
62 讚 · 39 留言
更多文章
下載 italki App
與世界各地的母語人士互動。