Valerie
Wie muss ich diese Zitat von Einstein verstehen? Was ich zu Bachs Lebenswerk zu sagen habe: hören, spielen, leinen, verehren und das Maul halten. Was bedeuted das Maul halten in diesem Fall?
2014年9月12日 06:46
解答 · 3
4
das Maul halten, die Klappe halten = grob und unhöflich für "nicht reden, schweigen". Einstein denkt, dass zu viele Leute über Bach reden, statt sich ernsthaft mit ihm zu beschäftigen, wie es eigentlich angebracht ist. Viele Leute denken, dass sie Kritiker sind und andere Leute (in diesem Fall Bach) beurteilen können, aber nur wenige Leute haben die Sachkenntnis, das wirklich zu tun. Und diese Leute schweigen dann meistens sowieso, eben weil sie es besser wissen.
2014年9月12日
還沒找到你要的答案嗎?
寫下你的問題,讓母語者來幫助你!