how do i say"it is none of your business. it is between me and her."
My attempt: 너의 일을 상관 필요없어. 나와 그는의 일을 이야.

Question

Answer

it is none of your business.
네가 상관할 일이 아니야.
네가 알 바 아니야.
너하곤 상관없는 일이야.
상관하지 마.
참견하지 마

it is between me and her.
나와 그녀 사이의 일이야.

Answer

신경 끄셔. 나와 그녀 사이의 일이야.