Annie Liang
Is this Korean right? meaning "The last time I saw you were 5 years ago in Beijing"
5 년 전에 당신을 북경에서 지난번 만났어요. is that right? can anybody help me?
2014年9月18日 03:00
解答 · 3
"당신을 지난 번 만났던 건 5년 전 베이징에서였어요." 或者 "5년 전 북경에서 당신을 마지막으로 만났어요."
"5년 전에 당신을 북경에서 지난번 만났어요"是不对的。
如果这个句子里没有"지난 번", 语法上没有问题，可是它的意思就不同了。
换词序试试吧。
2014年9月18日
還沒找到你要的答案嗎？
寫下你的問題，讓母語者來幫助你！
Annie Liang
語言能力
中文, 英語, 韓語
學習語言
韓語
你也許會喜歡的文章
Doing Quizzes is a Good Way to Learn a Second Language… True or False?
10 讚 · 3 留言
Navigating Global Business: The Power of Business English, Cultural Sensitivity, and Career Advancement Strategies
11 讚 · 4 留言
10 Strategies to Keep Young Learners Involved in Your italki Classes
46 讚 · 21 留言
更多文章
