For a question, Voulez-vous ...? is more correct than Vous voulez ... ?
Vous voulez is correct for a question but less good. It is more often used for normal phrases
It would be the same for example with "Prenez-vous du café?" vs "Vous prenez du café". The second is ok but worse than the first.