Je ne connais pas le domaine de contexte mais je saisis le sens de ta phrase. Le recours .. > l'utilisation de fortune > de mauvaise qualité Donc, l'utilisation de cales de mauvaise qualité est formellement interdit

Le recours: l'utilisation. "de fortune" est une expression qui veut dire: improvisé, non prévue spécifiquement pour donc par exemple l'utilisation d'un stylo comme cale... Autre exemple du terme fortune: Le mot "fortune" dans l'expression " fortune de mer" ne se réfère pas à la richesse. Le mot est pris dans son sens latin d'"aléa". Il s'agit d'un évènement fortuit qui peut être heureux ou malheureux. Ici il est pris dans le sens d'évènement dommageable qui se produit au cours d'une expédition maritime tel, un naufrage.