Meaning of "cái gì"
Hello!

I am looking for a litteral translation of the following sentence to undercover the meaning of "cái gì".

"Em nói cái gì kỳ vậy? Anh không hiểu"

Also, I would appreciate if you could give me other examples of that expression to help me understand how to use it!

Cám ơn!

Question

Meaning of "cái gì"
Hello!

I am looking for a litteral translation of the following sentence to undercover the meaning of "cái gì".

"Em nói cái gì kỳ vậy? Anh không hiểu"

Also, I would appreciate if you could give me other examples of that expression to help me understand how to use it!

Cám ơn!

Answer

Maybe you can learn pronouns first. Em is a pronoun.

Answer

hi.  I can teach you vietnamese. my's ID on skype : hugiai   .  thank you. nice to see you

Answer

Cái gì = what , used in question
Cái nào=which
Ex:
What?  Cái gì?
What's it? Cái gì vậy?
What do they want? họ muốn cái gì?
What are you thinking of/about?  Anh đang nghĩ cái gì vậy ?
good luck! chúc may mắn ;)