尋找適合你的 英語 教師……
Wang.zapata
騒がしいと騒々しいとやかましいの違いは何でしょうか？
皆さん、すみませんが、質問があるんですけど。騒がしいと騒々しいとやかましいの意味は英語で全部noisy ですが、違うニュアンスがありますか？それとも、すっかり同じですか。
誰が教えてくれませんか？
よろしくお願い致します。
2014年11月12日 21:19
解答 · 3
早安
「騒がしい」と「騒々しい」の大きな違いはないと思います。状況によっては悪い意味になる場合もあります。
「やかましい」は不快だと感じる音に対して使います。良い意味では使いません。「うるさい」も、ほぼ同じ意味です。
2014年11月12日
還沒找到你要的答案嗎？
寫下你的問題，讓母語者來幫助你！
Wang.zapata
語言能力
中文, 英語, 法語, 日語, 俄語
學習語言
法語, 日語, 俄語
你也許會喜歡的文章
English Vocabulary for Using Microsoft Office at Work
23 讚 · 3 留言
How to Answer “How Was Your Weekend?” Naturally in English
53 讚 · 29 留言
Why Some Jokes Don’t Translate: Understanding Humor in English
15 讚 · 6 留言
更多文章
