What is the sentence in Portuguese?
What kind of literature do you like?

Question

Answer

What kind of > Qual tipo de
Literature > Literatura (Livro)
Do you like? > Você gosta?

Then, the question could be: Que tipo de literatura você gosta? 
or also: Que tipo de livro você gosta?

Pretty simple, huh?

Answer

The literal translation is: Que tipo de literatura você gosta?
but you can also translate for : Que tipo de livro você gosta?

Answer

Que tipo de livros você gosta?