You can say 'Young people are into fashion', which means that they are interested in fashion. You can't use 'fashionable' in this sense. It is the clothes or the styles themselves which are fashionable eg 'Very short skirts became fashionable in the 1960s.'