搜尋自 英語 {1} 教師……
Anna
How to say "Can you tell me the way to...." in German?
How to ask in the street in Germany "Excuse me, can you tell me the way to...." or "How can i get to...."?
thank you in advance=)
2008年7月30日 13:01
解答 · 5
2
Können Sie mir (bitte) den Weg zu (/zum /zur) sagen (/zeigen /erklären)?
zum Bahnhof (DER Bahnhof)
zur Polizei(station) (DIE Polizei)
zum xxxHotel (DAS Hotel)
sagen = to tell
zeigen = to show
erklären = to explain
2008年7月30日
1
Hi Anna
Just to add something, when you're using "Wie komme ich..." it's probably best to say "Wie komme ich am Besten zu/zum/zur", assuming you don't want to be sent the long way around!
2008年7月30日
1
Hallo Anna !
Wenn du es nicht wörtlich übersetzen musst dann kannst du auch Fragen:
Wie komme ich zu/zum/zur ........?
2008年7月30日
There are many ways to express this sentance in German?
Entshuldigung, wie komme ich zu...?
Verzeichung, Könnten Sie mir den Weg zu... zeigen?
Entschuldigung, ich möchte zu.... Wie komme ich dorthin?
Und so weiter......
2008年8月4日
Wie kann ich (zur Post) gehen?
more politely is:
Können sie mir sagen, wie kann ich (zur Post) gehen?
2008年8月3日
還沒找到你要的答案嗎?
寫下你的問題,讓母語者來幫助你!
Anna
語言能力
英語, 德語, 韓語, 俄語, 烏克蘭語
學習語言
德語, 韓語
你也許會喜歡的文章

Santa, St. Nicholas, or Father Christmas? How Christmas Varies Across English-Speaking Countries
6 讚 · 4 留言

Reflecting on Your Progress: Year-End Language Journal Prompts
5 讚 · 2 留言

Same Word, Different Meaning: American, British, and South African English
25 讚 · 18 留言
更多文章
