1) In Deutschland ist das Jahr an der Uni in zwei gleich große Teile geteilt: Die Semester ("Halbjahre"). In beiden Semestern gibt es Vorlesungen; die Semester sind durch die "vorlesungsfreie Zeit" getrennt. Das Wintersemester liegt im Winter, das Sommersemester im Sommer. In England gibt es Trimester. In Frankreich ist Uni, glaube ich, im Jahr nicht unterteilt. 2) Ich verstehe "first cycle" und "second cycle" ohne Kontext auch nicht. Generell: first cycle = erster Zyklus, erster Durchgang