Сегодня мне намного легче читать текст на русском, чем год назад. Тем не менее, говорить на русском для меня сложнее, чем читать.

Hoy leer un texto escrito en ruso me resulta mucho más fácil que hace un año atrás. Сегодня читать текст написанный на русском у меня получается намного легче, чем год назад. me resulta == у меня получается Igual, para mí hablar en ruso me resulta más difícil que leer. А вот мне разговаривать на русском получается намного сложнее, чем читать. ¡Buena suerte!